-
1 bearing cone
1) Техника: внутреннее кольцо конического подшипника2) Железнодорожный термин: кольцо роликового конического подшипника3) Автомобильный термин: конический подшипник без наружного кольца, внутреннее кольцо роликового конического подшипника с роликами и сепаратором (без наружного кольца)4) Нефть: внутреннее кольцо подшипника5) Нефтегазовая техника внутренняя обойма подшипника, конический подшипник, конус подшипника -
2 roulement
m1. качение 2. подшипник качения; тело качения 3. рольгангroulement sans bagues — (игольчатый) подшипник без колецroulement sans bague extérieure — (игольчатый) подшипник без наружного кольцаroulement sans bague intérieure — (игольчатый) подшипник без внутреннего кольцаroulement à billes — шариковый подшипник, шарикоподшипникroulement à cartouche d'aiguilles — подшипник с иглами, заключёнными в сепараторroulement à galets — роликовый подшипник, роликоподшипникroulement à gorges — подшипник качения с канавками [с желобами] (на кольцах)roulement radial — радиальный подшипник качения; радиально-упорный подшипник каченияroulement radial à une rangée de rouleaux cylindriques courts — однорядный радиальный роликоподшипник с короткими цилиндрическими роликамиroulement à rotule sur rouleaux asymétriques — самоустанавливающийся (двухрядный) роликоподшипник с асимметричными роликамиroulement à rouleaux — роликовый подшипник, роликоподшипник -
3 roller inner race assembly
Автомобильный термин: роликовый подшипник без наружного кольцаУниверсальный англо-русский словарь > roller inner race assembly
-
4 bearing cone
-
5 roulement sans bague extérieure
Французско-русский универсальный словарь > roulement sans bague extérieure
-
6 roller inner race assembly
English-russian automobile dictionary > roller inner race assembly
-
7 bearing cone
внутреннее кольцо роликового конического подшипника с роликами и сепаратором (без наружного кольца) -
8 roller inner race assembly
Англо-русский словарь по машиностроению > roller inner race assembly
-
9 cut
1. резка, разрезка; рубка; высечка; резать, разрезать, нарезать, обрезатьcut set — разрез; сечение
2. отрезанный лист3. вырезка; сокращать, урезатьa cut from the joint — вырезка, филей
4. гравюра; гравировать5. выгравированная линия6. клише7. оттиск с клише8. ослабление9. выемка на переднем обрезеto cut down — отрезать, нарезать на части
to cut off — отрезать, обрезать
calender cuts — морщины, образующиеся при каландрировании
10. штриховая гравюра11. штриховое клише
См. также в других словарях:
подшипник качения без наружного кольца — [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные разновидности … Справочник технического переводчика
отклонение среднего наружного диаметра — 3.4.2.7 отклонение среднего наружного диаметра (в основном цилиндрической наружной поверхности) DDm: Разность между средним и номинальным наружными диаметрами DDm = Dm D. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отклонение среднего наружного диаметра комплекта тел качения — 3.4.2.16 отклонение среднего наружного диаметра комплекта тел качения (радиальный подшипник без наружного кольца) DEwm: Разность между средним и номинальным наружными диаметрами комплекта тел качения DEwm = Evm Ew. Источник: ГОСТ 520 2002:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кольца Урана — Схема колец и орбит спутников Урана Кольца Урана система колец, окружающих Уран. Она занимает промежуточное по сложности положение межд … Википедия
ГОСТ 520-2002: Подшипники качения. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа: 3.6.1.3 асинхронное радиальное биение внутреннего кольца собранного радиального подшипника Kiaa: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отклонение — 1.3.2.28 отклонение: Максимальное отклонение от температурной уставки, указанное изготовителем. Источник: ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциона … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средний наружный диаметр — 3.2.1 средний наружный диаметр (mean outside diameter) dem: Измеренный наружный периметр трубы, деленный на число p1), округленный в большую сторону до 0,1 мм. 1) Значение p принимают равным 3,142. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный наружный диаметр — 3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцевых и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единичный наружный диаметр — 3.4.2.2 единичный наружный диаметр Ds: Расстояние между двумя параллельными линиями, касательными к линии пересечения действительной наружной поверхности радиальной плоскостью. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единичный наружный диаметр комплекта тел качения — 3.4.2.13 единичный наружный диаметр комплекта тел качения (радиальный подшипник без наружного кольца) Ews: Расстояние между двумя параллельными линиями, касательными к линии пересечения огибающего профиля, описанного вокруг комплекта тел качения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации